نسخة طبق الأصل مصدّقة هي حصان العمل في المعاملات الورقية: يشهد الموثّق بأن النسخة مطابقة للمستند المعروض عليه — ويمكن إصدارها من دون أن يفارقك أصلك إطلاقًا.
يصدّق الموثّق مطابقة النسخة للمستند المعروض عليه — لا صحة مضمونه. وهذا النطاق المحدود بدقة هو ما يجعل المعاملة سريعة وموحّدة ومطلوبة في كل مكان.
ترفض البنوك والجامعات وأصحاب العمل الأجانب وسلطات الهجرة والسجل العقاري الصور الضوئية العادية بصفة اعتيادية. والنسخة المصدّقة من الموثّق هي الحل الوسط المقبول بين «لا شيء» وبين التخلي عن أصلك.
ارفع ملف PDF أو صورة واضحة؛ ويصدّق الموثّق النسخة المُعدّة منها. يبقى جواز سفرك أو شهادتك أو عقدك في درجك — وتتنقّل النسخة المصدّقة بدلًا منه، بالبريد المسجّل، مع نسخة ممسوحة ضوئيًا أولًا.
تشترط الجهات في دول اتفاقية لاهاي عادةً تذييل النسخة المصدّقة بالأبوستيل. ضع علامة على الخانة ضمن الطلب نفسه — فخدمتنا الشقيقة MyApostille تتقدّم به لدى المستشارية المختصة.