MySwissNotary › Ситуації › Бракорозлучний процес за кордоном
🎯 Що потрібно: ДовіреністьБракорозлучний процес за кордоном
Бракорозлучний процес за кордоном зазвичай зводиться до одного: хтось має мати змогу діяти замість вас, а інша сторона хоче доказу, що він справді вправі. Цей доказ — довіреність із легалізованим підписом.
Довіреність
Ми складаємо довіреність у формулюваннях, яких вимагає ваша справа, ви підписуєте її вдома й надсилаєте з підписаною копією посвідчення, нотаріус перевіряє особу телефоном і легалізує підпис. Документ їде за кордон? Додайте апостиль до того самого замовлення — прийде готовим до використання.
Що підготувати
Для цієї ситуації тримайте під рукою:
Документ їде за кордон?
Більшість іноземних органів додатково вимагатиме апостиль, а деякі досі — консульську легалізацію. Позначте це в тому самому замовленні: наш братній сервіс MyApostille веде ланцюг і надсилає по всьому світу.
- свідоцтво про шлюб
- номер судової справи
- повні дані призначеного представника
CHF 150 + ПДВзамовлення за 2 хвилини — швейцарський ПДВ 8,1 % додається при оплаті.
Замовити онлайн →Часті запитання
Як швидко я це отримаю?
Дистанційні акти (засвідчені копії): 1–2 робочі дні від завантаження. Поштою (підписи та довіреності): 1–2 робочі дні від моменту, коли ваш конверт до нас дійшов. За записом: зазвичай 2–4 робочі дні залежно від календаря нотаріуса. Експрес того самого дня (послуги ×2) ставить вас першим.
Орган прийме скан чи потрібен паперовий оригінал?
Виходьте з паперу, якщо вам письмово не сказали інакше. Скан електронною поштою ми надсилаємо одразу після опечатування, щоб ви перевірили написання й запустили залежні процеси, але рекомендованим листом до вас їде опечатаний оригінал — і саме його зрештою просить майже будь-який орган.
А якщо документ не тією мовою?
Часто потрібен засвідчений переклад, і порядок дій важливий: одні органи хочуть апостиль на перекладі, інші — на оригіналі. Вкажіть орган-одержувач при оплаті, і ми вибудуємо послідовність правильно з першого разу.
Інші ситуації