MySwissNotary › Durumlar › Tasdikli adli sicil kaydı
🎯 Gereken: Aslına uygun onaylı kopyaTasdikli adli sicil kaydı
Tasdikli adli sicil kaydı neredeyse hep aynı yerde tıkanır: belgeyi alacak kurum düz fotokopiyi kabul etmez. Bir noterin aslıyla karşılaştırıp aslına uygun olduğunu tasdik ettiği bir sureti ister. İsviçre'de bu işlem tamamen uzaktan yapılır: randevu yok, aslınızı göndermek yok, kuyruk yok.
Aslına uygun onaylı kopya
Net bir PDF veya fotoğraf yüklersiniz. Ruhsatlı bir İsviçre noteri tasdikli sureti düzenler, belge taahhütlü postayla size döner; mühürlenir mühürlenmez e-postayla taraması gelir. Aslınız yerinden kıpırdamaz — söz konusu bir diploma ya da yerine konması güç bir belgeyse bu önemlidir.
Hazırlanacaklar
Bu durum için elinizde bulundurun:
Yurt dışına mı gidiyor?
Yabancı makamların çoğu ayrıca apostil isteyecek, birkaçı hâlâ konsolosluk tasdiki bekliyor. Aynı siparişte işaretleyin — kardeş hizmetimiz MyApostille bu zinciri yürütür ve dünyaya gönderir.
- adli sicil kaydı
- pasaportunuz
- güncel adres belgesi
CHF 70 + KDV2 dakikada sipariş — %8,1 İsviçre KDV'si ödeme sırasında eklenir.
Online sipariş →Sık sorulan sorular
Ne kadar sürede elime geçer?
Uzaktan işlemler (tasdikli suretler): yüklemenizden itibaren 1–2 iş günü. Posta yoluyla (imzalar ve vekâletnameler): zarfınız bize ulaştıktan sonra 1–2 iş günü. Randevulu: noterin takvimine göre genelde 2–4 iş günü. Aynı gün ekspres (hizmetler ×2) sizi öne alır.
Makam taramayı kabul eder mi, yoksa kâğıt aslı mı gerekir?
Yazılı olarak aksi söylenmediyse kâğıt varsayın. Yazımı kontrol edip buna bağlı işleri başlatabilesiniz diye taramayı mühürlenir mühürlenmez e-postayla göndeririz, ama size taahhütlü postayla ulaşan mühürlü asıldır — ve neredeyse her makam sonunda onu ister.
Belgem doğru dilde değilse ne olur?
Çoğu zaman yeminli tercüme gerekir ve sıra önemlidir: bazı makamlar apostili tercümenin üzerinde, bazıları aslın üzerinde ister. Ödeme sırasında belgeyi alacak kurumu bize bildirin, sıralamayı ilk seferde doğru kuralım.
Diğer durumlar