MySwissNotary › Estero › Documenti notarili svizzeri per gli Emirati Arabi Uniti
🌍 Emirati Arabi Uniti · Legalizzazione consolareDestinazione: Emirati Arabi Uniti. Un atto notarile svizzero non è automaticamente utilizzabile all'estero — gli serve la catena di validazione corretta, e sbagliare catena è la prima causa di rifiuto allo sportello. Ecco cosa vale per questo paese e quanto costa.
Qualunque sia la destinazione, occorre anzitutto un atto esistente nel diritto svizzero: copia autenticata, firma autenticata, procura, atto pubblico. Lo redige un notaio svizzero patentato. Le copie autenticate sono interamente a distanza; le firme viaggiano per posta con una chiamata di verifica dell'identità.
Questo paese non aderisce alla Convenzione dell'Aia, quindi l'apostilla non basta. La catena è più lunga: cancelleria cantonale, poi Cancelleria federale a Berna, poi ambasciata o consolato del paese in Svizzera. Percorriamo tutte e tre le tappe — metta in conto più tempo e un costo superiore rispetto alla via dell'apostilla.
Scansione via e-mail appena il dossier è completo, poi raccomandata svizzera inclusa di serie. Spedizione diretta a un indirizzo in questo paese? DHL Europa a CHF 90, DHL mondo a CHF 140, tracciato porta a porta.
Fuori dalla Convenzione dell'Aia — legalizzazione consolare completa necessaria.